Y termino el año con una noticia que me hace tan feliz… Ayer me levanté (al mediodía, claro, porque para eso son las vacas…además de que estuve traduciendo Death Comes in… hasta las dos de la madrugada)… me levanté, digo, para enterarme de que mi novela Queen of Bones estaba en la lista de NBC News como uno de los“ 10 libros de 2019 escritos por y sobre latinos que no debes perderte».

The best Latino books in 2019 include poetry collections, novels and memoirs from Teresa Dovalpage, Joe Jiménez, Carolina de Robertis and others.

https://www.nbcnews.com/news/latino/10-books-2019-about-latinos-you-shouldn-t-miss-n1106231

No podía haber escogido mejor forma de terminar el año. Ahora, a seguir traduciendo….

¡Feliz 2020!